Abra as configurações de Custody and Privacy de um registro e você vai encontrar Owners (titulares), Authors (autores) e Invites (convites) como três listas separadas. A maioria das pessoas preenche a primeira, supõe que as outras são variações dela e segue em frente.
Elas respondem a perguntas diferentes, e as diferenças aparecem depois, normalmente quando o dinheiro chega ou quando alguém pergunta por que o nome dele não está em alguma coisa.
Titulares: a quem a obra pertence
O titular é a parte que detém direitos sobre a obra registrada. Essa é a lista que corresponde ao dinheiro: quem pode licenciar, quem tem legitimidade para agir, entre quem está o acordo comercial.
Um titular não precisa ser uma pessoa. Uma empresa, um estúdio, uma gravadora ou qualquer outra entidade pode deter direitos. Também não precisa ser quem fez a obra. Em obras sob encomenda, na maioria dos contratos de gravadora e em boa parte da fotografia comercial, quem criou a obra e quem é titular dela são diferentes desde o momento em que ela existe.
Um registro pode ter mais de um titular, que é como a cotitularidade fica documentada em vez de presumida. O que um registro não guarda é quanto cabe a cada titular. Não existe campo de cota nem de porcentagem, então o split sheet continua cumprindo essa função.
Cotitulares podem ser adicionados ou removidos a qualquer momento, então a lista não precisa estar certa no primeiro dia. O titular principal dos direitos autorais é a exceção: ele não pode ser editado, e mudá-lo significa vender ou transferir o registro. Se alguma coisa merece uma segunda olhada antes de você enviar, é essa.
Autores: quem fez a obra
O autor é a pessoa ou organização creditada pela criação da obra. Autores também podem ser adicionados ou removidos a qualquer momento, então um colaborador que apareça meses depois ainda pode ser creditado.
Essa separação não é uma convenção de produto. Ela reflete como o direito autoral trata a autoria internacionalmente. O artigo 6º bis da Convenção de Berna prevê que, independentemente dos direitos patrimoniais do autor, e mesmo depois da cessão desses direitos, o autor conserva o direito de reivindicar a autoria da obra. Quem fez algo e quem detém os direitos sobre esse algo são questões tratadas de forma distinta, e o direito de ser identificado como autor sobrevive à cessão de todo o resto.
Quem entra ali depende do que você faz. Música: compositores, produtores, vocalistas, engenheiros de som. Artes visuais: artistas, cocriadores, assistentes, fabricantes. Fotografia: fotógrafos, assistentes, retocadores, stylists, produtores. Texto: autores, coautores, editores, pesquisadores, tradutores. Vídeo: diretores, roteiristas, montadores, diretores de fotografia, animadores.
Todo mundo nessa lista é documentado como autor, que é como o registro capta quem contribuiu. A função específica pertence aos seus créditos e aos seus contratos.
As duas listas não precisam coincidir e normalmente não devem. Um fotógrafo comercial pode ser o único titular enquanto três pessoas são creditadas como autores. Um redator contratado pode ser creditado como autor de um artigo cuja titularidade é integralmente do veículo.
Registrante: quem fez o registro
O registrante é quem enviou o registro. Trabalhando sozinho, é você, e não há nada de notável nisso.
Isso ganha importância quando alguém registra em nome de outra pessoa. Uma agência registrando para um cliente, uma gravadora registrando para um artista, um empresário registrando para todo um elenco. Cada um deles é o registrante, enquanto o cliente, o artista ou o artista do elenco é o titular. O registrante é exibido publicamente e não é afetado pela configuração de privacidade.
O que continua visível de qualquer jeito
Titularidade e crédito descrevem a obra. Se as pessoas podem ver a obra em si é uma configuração separada.
Todo registro é publicamente verificável. O modo privado oculta a obra e qualquer prévia, a descrição e a análise da Dacr AI. Essas coisas passam a ser visíveis apenas para você e para quem você convidar. Titularidade e autoria continuam publicamente verificáveis, assim como o nome do arquivo, o carimbo de tempo, o registrante e o Dacr ID.
Vale saber o contrário também: mesmo em um registro público, o arquivo de origem não fica disponível para download e o certificado não fica visível publicamente. O público recebe a prévia e o registro.
Pessoas que precisam de acesso mas não têm pretensão nenhuma
Visualizadores convidados são uma categoria à parte. Você convida alguém que não é titular nem autor quando essa pessoa precisa ver a obra sem ter nenhuma participação nela. Um cliente avaliando uma entrega, um colaborador trabalhando a partir do arquivo, um advogado, um empresário.
Você pode convidar um usuário Dacr já existente, uma organização ou qualquer endereço de e-mail, embora quem seja convidado por e-mail precise criar uma conta Dacr antes de conseguir ver qualquer coisa.
O download é definido por visualizador e começa desativado. A pessoa pode olhar sem conseguir levar uma cópia enquanto você não liberar, e, no convite por e-mail, não dá nem para configurar isso antes de ela aceitar. O acesso pode ser revogado a qualquer momento, e termina imediatamente quando você faz isso.
Provar a titularidade sem mostrar a obra
Todo registro tem uma página pública, e o link dela prova a sua titularidade publicamente sem expor a obra em si. É isso que você envia ao apresentar uma proposta a uma gravadora, uma galeria, uma editora ou um estúdio.
É o endereço do próprio registro, e não um token que você gera, então trate-o como público, e não como algo que dá para retomar. Qualquer pessoa a quem você o envie pode repassá-lo.
Como resolver um registro específico
Se você está olhando um registro e não sabe onde uma pessoa entra, pergunte a que ela teria direito se a obra fosse licenciada amanhã. Isso responde à questão do titular.
Depois pergunte quais nomes devem aparecer independentemente de deterem alguma coisa. Esses são os seus autores.
Quem sobrar é alguém que precisa de acesso, e acesso é uma permissão, não um papel.
